Home Page Bens Web
 
NAVIGATIE



 

 

 

Hof van Gethsemane

  

Home  |  Zoeken  |  Contact  |  Site index
 


De staties

  

Bensweb > Hof van Gethsemane > Kruisweg > Kruisweg kort > Kruisweg 1500-1700 > De staties
       

Vertaald door B.J. Hilgers uit "The Way of the Cross" uit de 'Catholic Encyclopedia', G. Cyptian Alston © 1910

Met betrekking tot de verschillende beeltenissen welke in de serie staties zijn overgebleven, kan vermeld worden dat slechts enkele van de middeleeuwse verslagen, melding maken van noch de tweede statie (Jezus Jezus neemt het kruis op zijn schouders) of noch de tiende (Jezus wordt van zijn kleren beroofd), terwijl andere die zijn geschrapt op haast alle oude lijsten voorkomen. Eén van de bekendste hiervan is de Ecce Homo boog, d.w.z. het balkon van waaruit deze woorden werden gesproken. Dit wel of niet voorkomen van staties lijkt de veronderstelling te bevestigen dat onze staties eerder afstammen van godsvruchtige devotie-handleidingen dan uit Jeruzalem zelf. De drie keren dat Jezus viel (3e, 7e en 9e statie) zijn blijkbaar de enige die overgebleven van de ‘7 vallen’, zoals afgebeeld door Krafft in Neurenberg, waarbij Jezus of voorgesteld wordt als vallende of gevallene. In verklaringen hiervan neemt men aan dat de andere vier ‘vallen’ samengaan met: Jezus ontmoet zijn bedroefde moeder (4), Simon van Cyrene helpt Jezus het kruis dragen (5), Veronica droogt het Aanschijn van Jezus af (6), Jezus troost de wenende vrouwen (8), en dat bij deze vier het vermelden van het vallen weggevallen is terwijl bij de andere niets anders ze onderscheidt van de rest. Een aantal middeleeuwse schrijvers nemen aan dat Simon van Cyrene (5)en het troosten van de wenende vrouwen (8) samenvallen, maar de meerderheid ziet ze als afzonderlijke gebeurtenissen. De ontmoeting met Veronica (6) komt niet veel voor in de vroege vermeldingen, terwijl zij die het vermelden het plaatsen net voor de aankomst bij de Calvarieberg, in plaats van vroeger in de tocht als in onze huidige samenstelling. Een interessante variatie bestaat uit de speciale serie van elf staties die in 1799 is bepaald voor gebruik in het bisdom Wenen (Oosterrijk). Deze is als volgt.

  1. De doodstrijd in het hof
  2. Het verraad van Judas
  3. De geseling
  4. De kroning met de doornenkroon
  5. Jezus wordt ter dood veroordeeld
  6. De ontmoeting met Simone van Cyrene
  7. De wenende vrouwen van Jeruzalem
  8. Jezus proeft de gal
  9. Jezus wordt aan het kruis genageld
  10. De dood aan het kruis
  11. Jezus wordt van het kruis genomen.

Het zal opvallen dat slechts vijf overeenkomen met onze staties. De andere, hoewel ze de belangrijkste gebeurtenissen van het Lijdensverhaal vertegenwoordigen, zijn strikt genomen geen gebeurtenissen van de ‘Via Dolorasa’ zelf.

 
 

           
Deze site is gemaakt door B.J. Hilgers
Schrijf a.u.b. in het gastenboek.
Deze pagina is voor het laatst bijgewerkt op 25.05.2002

  
 

Home  |  Zoeken  |  Contact  |  Site index